Relais Borgo di Toiano Hotel accommodation in | ||
Relais Borgo di ToianoHotelLocalitÓ Toiano 53018 Sovicille Siena Toscana Check Availabilty and Online Booking The Relais Borgo di Toiano Hotel, variegated with its blooming balconies overlooking a green valley dotted with historical sights, offers panoramic views and the very style and peace of a Tuscan villa. The tourist, looking for the modern luxury of a little four-star hotel, somewhere near the medieval town of Siena, will certainly find here the ideal answer to his requirements. The hotel has seven rooms and three suites, all with bathroom, colour TV, minibar and air conditioning. The green garden and the splendid swimming-pool are just on the outside, surrounded by vineyards intermingled with sunflower fields. In such a suggestive atmosphere you will spend a full holiday as to culture, arts, amusements and sports. Minimum stay 3 nights L'Hotel Relais Borgo di Toiano, con le sue terrazze fiorite affacciate su una valle ricca di verde e di monumenti storici, offre le vedute panoramiche, l'eleganza e la tranquillitÓ di una villa toscana. Il turista avveduto, che cerca il lusso moderno di un piccolo hotel a quattro stelle, nei pressi della cittÓ medievale di Siena, troverÓ in quest'albergo una risposta ideale alle sue esigenze. L'albergo dispone di sette camere e tre suite tutte con servizi privati, aria condizionata, televisore e frigobar. All'esterno, circondato da vigneti e campi di girasole, si trova il verde giardino con la splendida piscina. In un'atmosfera suggestiva avrete la possibilitÓ di realizzare una vacanza completa sotto il profilo culturale, artistico, ricreativo e sportivo. Soggiorno minimo 3 giorni Das Hotel Relais Borgo di Toiano, mit seinen blumigen Terrassen, in einem gr³nen Tal reich an historischen Monumenten, bietet ein unvergessliches Panorama, die Eleganz und die Ruhe einer toskanischen Villa. Der aufmerksame Tourist, der den modernen Luxus eines kleinen Vier-Stern-Hotels sucht, findet hier - nahe der mittelalterlichen Stadt Siena - die ideale Antwort auf seine Bed³rfnisse. Das Hotel verf³gt ³ber sieben Zimmer und drei Suiten, alle mit Klimaanlage, Fernseher und K³hlschrank. Umgeben von Weinbergen und Sonnenblumenfeldern liegt die wundersh÷ne Parkanlage mit seinem Schwimmbad. In einer faszinierenden Atmosphõre haben Sie die M÷glichkeit Ihre Ferien in einem kulturellen, kreativen oder sportlichen Rahmen zu geniessen. Minimum stay 3 nights L'H¶tel Relais Borgo di Toiano, ses terrasses fleuries donnant sur une vallÚe pleine de verdure et de monuments historiques, offre des vues panoramiques, l'ÚlÚgance et le calme d'une villa toscane. Le touriste, Ó la recherche du luxe moderne dans un tout petit h¶tel Ó quatre Útoiles, aux alentours de la ville mÚdiÚvale de Sienne, trouvera dans cet h¶tel la rÚponse idÚale Ó ses besoins. L'h¶tel dispose de sept chambres et trois suites, toutes avec salle de bains, TV couleur, minibar et climatisation. A l'extÚrieur, entourÚs des vignobles et champs de tournesols, s'Útendent un jardin vert et une piscine splendide. Dans une atmosphÞre si suggestive vous pourrez passer une vÚritable vacance, complÞte au point de vue culturel, artistique, rÚcrÚatif et sportif. Minimum stay 3 nights | ||
More info and Booking Rooms 4 the Night 1,000's of Hotels, Bed and Breakfasts, Pensions and Guest House Accommodation | ||
Looking for :- Bed and Breakfast Accommodation USA Place 2 Stay Self Catering cottages and accommodation anyroadup Hotel Accommodation with online booking Hotel a2z B&B a2z Home Page Links Page 29/08/2010 ANYROADUP-Rooms4theNightHotel hotel-Sovicille-4492.htm | ||