Borgo Pretale Hotel accommodation in
Sovicille Siena Toscana Italy









Borgo Pretale

Hotel
LocalitÓ Pretale
53018
Sovicille
Siena
Toscana


Check Availabilty and Online Booking

Borgo Pretale, an island in the green. Borgo Pretale, a secluded place, known to a priviledged few immersed in a secular woodland of Holm oak, juniper and myrtle few miles myrtle south of Siena. A magical ambiance created by a medieval village miraculously preserved, a fortified tower dated 1100 transformed into a four stars hotel surrounded by a handful of small and comfortable stone houses as accommodation. Noteworthy places rich in art and culture in the immediate vicinity as well as unedited itineraries of one's own discovery, towards churches, forts towers and hermitages of medieval origins. There are guests who choose Borgo Pretale for its location; close to Tuscany's famous cities of art. These guests are usually out and about in search of rare treasures or world renown masterpieces, or cultural events of major importance. And others, who choose Borgo Pretale in order to slow down pace and savour the moment, relish new and authentic tastes or read finally in peace, that long waited novel. Varied among themselves all the guests at Borgo Pretale learn to appreciate the many aspects of this special place and adore returning to the security of our island always a corner in the shade a place in memory still in the time.Still some others choose Borgo Pretale for thei passion with the outdoor, they restore themselves on the tennis court, in the swimming pool or on the exercises jogging, or they may choose to go horseback riding or practice golf on the driving range and putting green.

Borgo Pretale, a pochi chilometri a sud di Siena. Qui il tempo Þ sempre bello anche quando piove. Arrivare e conoscere questo luogo almeno per qualche giorno, Þ un ricordo che rimane dentro, come un delicato innamoramento. + una dolcezza sottile, pulita, come l'aria che si respira, piena di fremito, di silenzio antico, che si ascolta per la prima volta con profonda emozione. Borgo Pretale, si arriva quasi con sorpresa. La strada bianca, come un vecchio canapo perduto, cinge ed avvolge le verdi colline, si nasconde dietro il grande bosco lussureggiante, riappare poi qua e lÓ e finisce nel Borgo cintato di storia, con la Torre Albergo del 1100 restaurata ed arredata di mistica sobrietÓ, che racconta attraverso le sue pietre una storia di secoli e con accanto un gruppo di case antiche intimamente comode, ospitali e diverse dalle tradizionali camere d'albergo. Borgo Pretale, nella sua atmosfera agreste, annovera un raffinato ristorante e bar di classe a livello internazionale. Un personale attento e professionale conferisce agli ospiti la pi¨ sicura e discreta convivialitÓ A Borgo Pretale anche le stradine di pietra, i muri di cinta, rispecchiano nel loro insieme un habitat medioevale che vive in simbiosi con il tempo moderno e con tutti gli optional ricreativi disponibili del Borgo. Una vacanza a Borgo Pretale Þ tutta da ricordare. E' un piccolo Mondo Antico indimenticabile. Lo si porta via dentro gli occhi come una bella immagine che si raccoglie senza fare rumore. Nella quotidiana scelta c'Þ il tennis, la piscina, il putting-green per la pratica golf, la palestra, il tiro con l'arco, il campo da bocce ed ampi spazi itineranti per passeggiate nei venti ettari di bosco.

Borgo Pretale ist nur wenige Kilometer s³dwestlich von Siena gelegen. Hier ist das Wetter immer schoen, auch wenn es regnet. Diesen Weiler wõhrend einigen Tagen kennenlernen, bleibt im Gedõchtnis eingeprõgt wie eine grosse Liebe. Es ist ein feiner und sauberer Zauber, sauber wie die Luft die man hier atmet, voll von antiker Ruhe, die man zum ersten Mal tief ber³hrt anhoert. Borgo Pretale. Man erreicht Borgo Pretale umringt von gr³nen H³geln hinter einem Wald versteckt, ³ber eine abgelegene Schotterstrasse fast ³berraschend. Die Strasse endet im Borgo Pretale, mit dem restaurierten Hotelturm und seinen n³chtern eingerichteten Zimmern und einer antiken Hõusergruppe mit seinen bequemen Junior Suites und Suites, so verschieden zu den traditionellen Hotelzimmern. Borgo Pretale bietet ein raffiniertes Restaurant und eine erstklassige Bar. Der Service ist qualifiziert und aufmerksam. Ein Urlaub in Borgo Pretale bleibt in Erinnerung. Eine Erinnerung die man mitnimmt wie ein schoenes Bild. Im Weiler Pretale auch die Stein Strassen, die Stein Wõnde, spiegeln im zusammenhang ein medioevales Habitat die in Symbiose mit der modernen Zeit und allen kreativen Optionals vom Weiler zur verf³gung stehen. Ein Urlaub im Weiler Pretale ist zu erinnern. Es ist eine kleine nichtzuvergessene Welt. Man bringt sie fort in den Augen wie ein sch÷nes Bild das man ohne Gerõusch zu machen aufnimmt. Im tõglichen aussuchen gibt es Tennis, Schwimmbad, den Putting green f³r Golfspieler, die Turnhalle, Pfeileschiessen, und den Bocce Spielplatz und grosse Plõtze f³r Spaziergõnge in den zwanzig Hektar grossen Wald.

More info and Booking

Rooms 4 the Night 1,000's of Hotels, Bed and Breakfasts, Pensions and Guest House Accommodation


Looking for :- Bed and Breakfast Accommodation USA Place 2 Stay Self Catering cottages and accommodation anyroadup Hotel Accommodation with online booking Hotel a2z B&B a2z Home Page Links Page
15/08/2010 ANYROADUP-Rooms4theNightHotel hotel-Sovicille-4491.htm