Vescine Hotel accommodation in | ||
VescineHotelLocalitÓ Vescine 53017 Radda in Chianti Siena Toscana Check Availabilty and Online Booking Right in the heart of the Chianti district lies Vescine, a 13th century hamlet, today a countryside resource retaining its original medieval features which harmonize with the nature in which it is set. 600 metres above sea level, Vescine provides the peaceful atmosphere of the uncontaminated Chianti hills. It is also within easy reach of famous art cities like Siena (20 km.) and Florence (42 km.). The Vescine Hotel is decidedly out of the common run. Its typical atmosphere the peacefulness and serenity of the place make one feel that time has stopped. And those who appreciate these sort of things must not miss it. The 20 rooms and five suites located in the various houses which used to make up the old village and which overlook the 42 hectares park surrounding Vescine are all self- contained, and all equipped with typical furniture, private baths, air-conditioning, telephones, satellite TV and minibars. Nel cuore del Chianti classico Þ situato Vescine, borgo del XIII secolo oggi Relais di campagna in cui l'originaria struttura di paesino medievale Þ stata conservata in perfetta armonia con la natura che lo circonda. Situato a 600 m. di altitudine, Vescine offre la possibilitÓ di assaporare la pace delle incontaminate colline chiantigiane ma anche di raggiungere in breve tempo le principali cittÓ d'arte trovandosi a soli 20 Km da Siena e 42 da Firenze. Vescine Þ decisamente un Hotel fuori dal comune. L'atmosfera suggestiva, la pace e la serenitÓ, la sensazione che il tempo si fermi sono caratteristiche che fanno di Vescine una meta irrinunciabile. Le venti camere e cinque suites, tutte indipendenti tra loro, sono ricavate ciascuna all'interno delle casette che componevano l'antico borgo medievale. Arredate con mobili tipici e dotate di bagno, aria condizionata, telefono, televisione satellitare e minibar si affacciano sull'incantevole parco di 42 ettari che circonda Vescine. La sala per la colazione con terrazza, il bar, la biblioteca e lo splendido soggiorno con camino vi permetteranno di trascorrere ore piacevoli in un ambiente curato ed accogliente. Ma qualcosa di davvero unico Þ l'enoteca, un' antica e suggestiva sala con soffitto a volta in cui Þ possibile degustare e acquistare vini e prodotti tipici del Chianti. Im Herzen des Chianti liegt Vescine, urspr³nglich eine mittelalterliche Siedlung, heute ein Landhotel, bei dem die Originalstrukturen erhalten wurden und das in Harmonie mit der reizvollen Umgebung wohl einmalig ist. Aus seiner Lage in 600 Metern H÷he ³berragt Vescine die noch intakte Landschaft des Chianti Classico. Genie¯en Sie die Ruhe und das wundersch÷ne Panorama und erleben Sie Kunst und Geschichte in den historischen Stõdten Siena und Florenz, die nur 30 bzw. 42 km entfernt sind. Vescine ist kein "normales" Hotel. In Vescine mit seiner besonderen Atmosphõre scheint die Zeit stehen geblieben zu sein. Wer einmal hier war, kommt immer wieder. Alle 20 Doppelzimmer und 5 Suiten sind individuell und auf die nach altem Vorbild liebevoll restaurierten Wohnhõuser des urspr³nglichen Landgutes verteilt. Die Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit Bad, Klimaanlage, Telefon, SAT-TV, Minibar. Die Aussicht auf den 42 Hektar gro¯en Park von Vescine ist grandios. Genie¯en Sie gem³tliche Atmosphõre des Fr³hst³cksraums mit Terrasse, des gro¯en Aufenthaltsraums mit Kamin, Bar und der Bibliothek. Etwas Besonderes: der alte Gew÷lbekeller, der heute zur Lagerung und Verkostung der ausgesuchten Weine und typischen toskanischen Produkte dient. Au coeur de la rÚgion du Chianti se trouve le hameau de Vescine fondÚ au 13e siÞcle. Aujourd'hui, Vescine est un lieu de vacances champÛtre qui brille par son hÚritage mÚdiÚval et se fond harmonieusement Ó la nature environnante. SituÚ Ó 600 mÞtres d'altitude et sur un terrain boisÚ de 42 hectares, Vescine est nichÚ parmi les collines resplendissantes du Chianti o¨ rÞgne le calme. Les passionnÚs d'art sauront apprÚcier la proximitÚ de Sienne (20 km) et de Florence (42 km). L'h¶tel Vescine vous fera vivre une expÚrience hors du commun. Faites un sÚjour Ó Vescine et dÚcouvrez un endroit calme et paisible, o¨ le cours du temps semble s'Ûtre arrÛtÚ. Les 20 chambres et 5 suites rÚparties parmi les maisons qui constituaient l'ancien village de Vescine comportent toutes les commoditÚs nÚcessaires, mobilier italien, salle de bains particuliÞre, climatisation, tÚlÚphone, tÚlÚvision par satellite et minibar. | ||
More info and Booking Rooms 4 the Night 1,000's of Hotels, Bed and Breakfasts, Pensions and Guest House Accommodation | ||
Looking for :- Bed and Breakfast Accommodation USA Place 2 Stay Self Catering cottages and accommodation anyroadup Hotel Accommodation with online booking Hotel a2z B&B a2z Home Page Links Page 14/05/2010 ANYROADUP-Rooms4theNightHotel hotel-Radda in Chianti-4467.htm | ||