Villa Casalecchi Hotel accommodation in
Castellina in Chianti Siena Toscana Italy









Villa Casalecchi

Hotel
LocalitÓ Casalecchi
53011
Castellina in Chianti
Siena
Toscana


Check Availabilty and Online Booking

Villa Casalecchi is situated in the heart of the Chianti region between Florence and Siena. Immersed in a park of centuries-old trees and surrounded by vine-groves of the famous Chianti Classico wine, Villa Casalecchi is an oasis of peace and quiet. The hotel is made up of a main building - the eighteenth-century stately home - with sixteen rooms and an annex with three suites. Villa Casatecchi is the ideal choice for peaceful vacation in close contact with unspoilt nature but with all the modern services one would expect from a hotel of this standing. The villa is furnished with antique and hand-crafted reproduction furniture. As each room has its own distinctive style there is a wide range of choice. You may relax and enjoy yourself at Villa Casalecchi in the panoramic swimming-pool, on the tennis court or on the bowling alley. It is also possible to go on excurtions in the Chianti countryside on mountain-bike or, through the various stables in the area, on horseback. In the enchanting affrescoed dining hall one can enjoy eccellent tuscan and international cuisine accomained by the classical local wine. In the summertimes it is possible to eat outdoors in the evergreen garden of the villa.

Nel cuore della regione del Chianti, tra Firenze e Siena, sorge Villa Casaleechi Immersa in un parco secolare e circondata dalle vigne che forniscono l'ottimo vino Chianti Classico, Villa Casalecchi e' un autentica oasi di pace. Il complesso alberghiero si compone di un edificio principale, la villa ottocentesca, con sedici camere e da una dcpendance con tre suite tustiche. Villa Casalecchi e' il luogo ideale per un soggiorno riposante a contatto con la natura senza pero' rinunciate ai moderni comfort. La villa Þ arredata con mobili antichi ed in stile Ogni camera si differenzia dalle altre per il proprio stile fornendo la massima possibilita' di scelta. Villa Casalecchi vi offre per lo svago ed il relax la piscina panoramica il campo da tennis, ii campo da bocce e la possibilita' di compiere passeggiate ed escursioni nella campagna del Chianti in mountain bike e a cavallo avvalendosi dei maneggi della zona. Nella stupenda sala da pranzo affrescata si pu¾ godere un'eccellente cucina toscana ed internazionale accompagnata dal classico vino locale. Nel periodo estivo i pasti possono essere serviti anche nel verdeggiante giardino della villa.

Zwischen Florenz und Siena, im Herzen der Chiantigegend, steht die Villa Casaleechi. Mitten in einem Park mit hundertjõhrigen Bõumen, umgeben von Weinbergen aus denen der ausgezeichnete Chianti Classico gewonnen wird, bildet die villa Casalecchi eme echte Oase des Friedens. Die gesamte Hotelanlage setzt sich aus dem Hauptgebõude, einer Villa aus dem 19. Jahrhundert mit 16 zimmern und einer Dependance mit drei rustikal einge-richteten Wohneinheiten zusammen. Die Villa Casalecchi ist der ideale Ort fur einen erholsamen Aufenthalt inmitten der Natur. Dabei muss keineswegs auf den modernen Komfort verzichtet werden. Die Villa ist mit antiken M÷beln und Stilm÷beln ausgestattet. Jedes Zimmer unterscheider sich im Stil von den andern, so dass eine grosse Auswahl besteht. Zur Entspannung und Erholung Ihnen die Villa Casalecchi em Schwimmbad mit herrlicher Aussicht, einen Tennisplatz eine Bocciabahn, sowie die M÷glichkeit Spaziergõnge und Ausfl³ge in der Landschafr des Chianti zu unternehmen. In der Umgebung k÷nnen sowohl Mountainbikes wie auch Pferde gemieter werden. Im Kunstvoll bemalten Speisesaal k÷nnen Sie eme vorz³gliche toskanische und internationale K³che mit dem klassischen Wein aus der Gegend geniessen. Wõhrend der Sommerzeit k÷nnen die Mahlzeiten auch im Garten serviert werden.

Entre Florence et Sienne, au coeur la region du Chianti, on dÚcouvre La Villa Casalecchi. SituÚ dans un parc plantÚ d'arbres centenaires et entourÚe de vignes fournissant l'exceltent vin Chianti Classico, la Villa Casalecchi est un veritable oasis de paix. L 'ensemble h¶telier se compose d'un bÔtiment principal, la villa du 19 siÞcle comportant seize chambres et d'une dÚpendance amÚnagÚe en trois suites rustiques. La Villa Casalecchi est le lieu idÚal pour un sÚjour dans la dÚtente et La tranquillitÚ, en contact avec la nature, sans qu'on doive pour autant renoncer au confort moderne. La villa est ornÚe de meubles antiques et de style. Chaque chambre se distingue des autres par son style, de sorte qu'il y a une grande possibilitÚ de choix. Pour le relaxe et Ia distraction, Ia Villa Casalecchi vous offre sa piscine avec vue panoramique son court de tennis, son jeu de boules et la possibilitÚ de faire de nombreuses promenades et excursions dans la campagne du Chianti. Dans les environs, on peut buer des vÚlos tout terrain ainsi que des chevaux de selle. Dans Ia salle Ó manger admirablement peinte Ó fresque, vous appricierez une excellente cuisine toscane et internationale, accompagnÚe du classique vin de la region. Pendant la belle saison, les repas peuvent Úgalement Ûtre servis dans le jardin fleuri de la villa.

More info and Booking

Rooms 4 the Night 1,000's of Hotels, Bed and Breakfasts, Pensions and Guest House Accommodation


Looking for :- Bed and Breakfast Accommodation USA Place 2 Stay Self Catering cottages and accommodation anyroadup Hotel Accommodation with online booking Hotel a2z B&B a2z Home Page Links Page
07/07/2010 ANYROADUP-Rooms4theNightHotel hotel-Castellina in Chianti-4437.htm